Menu
[--mobilemenu--]
บราวเซอร์ของท่านไม่สนับสนุนหรือปิดการใช้งาน javascript ซึ่งจะไม่สามารถใช้งานไซต์บางส่วนเช่นการเข้าลิ้งค์ หรือโพสข้อความได้ตามปกติ, กรุณาเปิดการใช้งาน javascript เพื่อที่จะใช้งานเว็บ gconhubม หากมีปัญหาในการใช้งาน หรือต้องการสอบถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ [email protected] หรือ [email protected]
This thread is locked
Digimon World - Next Order เวอร์ชั่น PS Vita จริงๆ ถูกแปลเป็น��าษาอังกฤษเรียบร้อยแล้ว

<<
<
1
Reply
Vote
# Sun 25 Sep 2016 : 10:52AM

b4lmung
staff
ซึเนโอะ club member
Since 11/10/2007
(12550 post)


ต้องเกริ่นนำก่อนว่า ก่อนหน้านี้ทาง Bandai Namco ได้ประกาศแปลเกม (Localize) Digimon World: Next Order เป็นภาษาอังกฤษ โดยในตอนแรกระบุว่าลง PS4 เท่านั้น

ต่อมาทาง Bandai Namco ได้ส่งจดหมาย PR แก้ไขบอกว่าลงทั้ง PS4 และ PS Vita

แต่ในท้ายที่สุด ทาง Bandai Namco ก็ได้ส่งจดหมาย PR อีกฉบับกลับลำบอกว่าลงแค่ PS4 อย่างเดียว

ทีนี้ก็มีคนไปลองแกะไฟล์เกม Digimon World: Next Order ภาษาจีนที่ขายในโซนเอเชียก็พบว่าจริงๆ ทาง Bandai Namco ได้แปลเกมทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษไปเรียบร้อยแล้ว แต่ถูกล็อคและซ่อนไว้เท่านั้น แฟนๆ เกมเครื่อง PS Vita จึงเกิดคำถามว่าไหนๆ ก็ทำมาแล้ว ทำไม Bandai Namco จึงไม่เอาเกมเวอร์ชั่น PS Vita มาขายด้วย










[Link]


# Sun 25 Sep 2016 : 10:55AM

Peacekung
member
มนุษย์ลุง สุดเสี้ยน
Since 2012-02-09 09:08:59
(14026 post)
หรือมันจะกั๊กไว้ประกาศทีหลัง ปล่อย eng สำหรับเพลย์ 4 มาก่อน
แต่อีแบบนี้ คงมีคนได้โมเป็นรอม eng ปล่อยโหลดแน่นอน



ดูจากรูปแล้วป่านนี้มีรอมมาแล้วซินะ
[Edited 1 times Peacekung - Last Edit 2016-09-25 10:56:48]

# Sun 25 Sep 2016 : 12:06PM

pesard
member

Since 2/9/2006
(4849 post)
พึ่งเห็นกระทู้ที่บอร์ดนู้นไอคนปล่อยไฟล์ก็อัพไว้แค่ไฟล์นึง บอกว่าต้องใช้สองไฟล์เลยต้องรอไปก่อนอดเทสเลย

ที่จริง henkaku ของวีต้านี่ชีวิตดีขึ้นหลายเกมเลยแหละแบบอย่าง new little king story ที่เฟรมตกหนัก ๆ จนน่าเกลียด พอ henkaku มามี overclock เล่นโครตลื่นยั่งกะคนละเกมหลาย ๆ เกมที่เฟรมเรทดรอปในวีต้าพอ overclock ไปนี่ดีขึ้นเยอะบางเกมก็ไม่ช่วย(ส่วนน้อย) แต่ส่วนมากดีขึ้นหมด
[Edited 1 times pesard - Last Edit 2016-09-25 12:08:27]
View all 1 comments >

# Sun 25 Sep 2016 : 12:13PM

MyMarou
member
แอ๊บแบ้ว แอบเสี้ยม
Since 5/12/2009
(30028 post)
ผมก็ว่าหนีเถื่อนนะ ในไทยก็ระบาดหนักละ

# Sun 25 Sep 2016 : 6:28PM

pesard
member

Since 2/9/2006
(4849 post)
เทสละของแท้แน่นอนครับ ผมดั้มเกมตัวเองจากแผ่นภาคญี่ปุ่นนะเอาไฟล์ทางนั้นมาทับแต่ต้นทางเค้าใช้ตัวโซน 3 ภาษาจีนมาทำ





ดูจากที่แปลไม่ใช่กูเกิ้ลแปลด้วย
View all 2 comments >

# Mon 26 Sep 2016 : 10:43AM

oakkub
member
[--title--]
Since 2015-06-08 15:36:27
(431 post)
รอซี่รี่ย์นี้มานานมากกก แต่ตอนนี้เฉย ๆ ละ เอาเถอะบอกตรงๆ

# Mon 26 Sep 2016 : 9:16PM

jedei16
member

Since 2016-02-01 20:25:32
(902 post)
ทำไมทำเยี่ยงนี้

# Tue 11 Oct 2016 : 8:00AM

nekobanzai
member

Since 22/6/2009
(2091 post)
ขุดหน่อยตอนนี้มีบทสัมภาษกับ producer มาตอบคำถามละ
1.มี text eng ใน vita เพราะตัวเกม แปลจาก jap->eng->chinese (producer คิดว่าอย่างนั้น)
2.ไม่มีแผนจะวาง eng vita
[Link]
[Edited 1 times nekobanzai - Last Edit 2016-10-11 08:06:46]

# Tue 11 Oct 2016 : 2:05PM

FixkyChicky
member

Since 2012-07-23 17:19:39
(1067 post)
ลองโหลดมาลองละเป็น eng แท้ๆจริงด้วย

<<
<
1
Reply
Vote




1 online users
Logged In :