City Hunter (Nicky Larson) : A+

มังงะระดับตำนานที่คนวัย 20 ปลาย ๆ ไปถึง 30 เป็นต้นไปน่าจะรู้จักและเคยสัมผัส จริง ๆ แล้วผลงานเรื่องนี้เคยถูกดัดแปลงเป็นทั้งภาพยนตร์คนแสดงของเฉินหลงเมื่อปี 1993 ซึ่งก็ทำได้ดีในฐานะหนังเฉินหลง แต่สอบตกในฐานะการนำมังงะมาดัดแปลง อีกครั้งก็คือในฐานะซีรีส์เกาหลีที่เด็กรุ่นใหม่รู้จักกัน อันนี้แทบเรียกได้ว่าสิ่งที่เรารู้ว่ามันคือ City Hunter คือชื่อเรื่องเท่านั้น ต่อมามีเวอร์ชั่นหนังฮ่องกงที่เหมือนโปรเจคจะเข้าโหลดองอยู่ และมาเป็นเวอร์ชั่นฝรั่งเศสที่เรากำลังจะพูดถึงวันนี้ ตัวหนังถูกตั้งแง่ตั้งแต่ตัวอย่างด้วยอคติของแฟน ๆ ที่มองว่าชาวตะวันตกเอามังงะของญี่ปุ่นมาทำหนังเละทุกเรื่อง
.
แต่ไม่ใช่กับ City Hunter (Nicky Larson) เรื่องนี้
.
สิ่งที่ผมสัมผัสจากการดูจบคือ มันมีจิตวิญญาณของความติ่งมาก ผู้กำกับต้องรักและชื่นชอบ City Hunter มาก ๆ ถึงขนาดที่สื่อผ่านออกมาในหนังได้ชัดเจนขนาดนี้ไม่ว่าจะเป็นโทนภาพรวมของหนังที่เรารู้เลยว่า มันสามารถเป็นตอนใดตอนหนึ่งของ City Hunter ได้แบบเนียน ๆ , ตัวละครที่เหมือนถอดแบบจากมังงะมาอย่างชัดเจน แม้ว่านักแสดงอาจทำให้คุณขัดตาในตอนแรก ๆ แต่เชื่อเถอะเมื่อดูไปคุณจะรู้สึกเลยว่านี่มันคือตัวละครที่เรารักชัด ๆ, มุกตลกลามกสัปดนของหนังที่ฮาก๊าก มุก5 บาท 10 บาทพี่แกก็เอา บวกกับการพากย์ไทยชงมุกระหว่างน้าต๋อย กับ พันธมิตรที่ยอดเยี่ยม ทำให้ความตลกทวีคูณเข้าไปอีก และยังมีจังหวะการเล่นเพลงของหนังที่บอกเลยว่า ถ้าผู้กำกับไม่ใช่ติ่งทำไม่ได้จริง ๆ เพราะมันเป๊ะมาก ยิ่งเพลงตอนจบที่ผมการันตีว่าแฟน ๆ City Hunter จะขนลุกจนแทบอยากลุกขึ้นมาปรบมือเลยทีเดียว
.
แต่ก็มีสิ่งที่เซอร์ไพร์สมาก ๆ นั่นคือฉากแอ็คชั่นของหนัง เป็นสิ่งที่ทำได้ดีเหนือความคาดหมาย ดูสนุกผสมผสานเข้ากับมุกตลกได้อย่างลงตัว หากคุณมองไม่ออกให้นึกถึงฉากแอ็คชั่นใน Kingsman, Harcore Henry ได้เลยเพราะมีสไตล์ที่คล้าย ๆ กันอยู่ อีกจุดที่ก็คือเรื่องความสัมพันธ์ของเรียวและคาโอริ (ขออภัยที่ต้องใช้ชื่อต้นฉบับมังงะ ผมชินกว่าจริง ๆ ) ที่มันใช้พล็อตหลักของเรื่องสื่อในส่วนนี้ออกมาได้ดูน่ารักและเป็น City Hunter มาก ๆ นั่นคือจะไม่ทำให้เราเห็นความสัมพันธ์ของคู่นี้แบบชัดเจน 100% แต่จะหยอด ๆ ให้เราได้เขิน ๆ น่ารัก ๆ ซึ่งไม่คิดเหมือนกันว่าผู้กำกับจะเข้าถึงเรื่องราวความโรแมนติคของต้นฉบับและสื่อผ่านหนังได้เยี่ยมขนาดนี้ (หากใครดูเวอร์ชั่นเฉินหลง จะจำได้ว่าเรียวซื้อดอกไม้ไปง้อคาโอริตอนจบ ซึ่งมันไม่มีทางเกิดขึ้นในมังงะแน่นอนถ้าเรียวไม่คิดหวังผลประโยชน์จากนาง 5555)
.
สำหรับข้อเสียน่าจะเป็นในส่วนของตัวร้ายของเรื่องที่จืดสนิท ห่วยสะบัด มันเลยทำให้บทในส่วนนี้ดูจืดชืดไปไม่มีลุ้นอะไรเท่าไหร่ นับว่าน่าเสียดายโดยเฉพาะเมื่อเฉลยปมใหญ่ของเรื่อง มันไม่ได้รู้สึกว่าเป็นภัยคุกคามใด ๆ เลย อีกส่วนอาจจะเป็นเรื่องเสียงพากย์ ถ้าใครไม่ชินเรื่องของการพากย์นอกเรื่องและไม่ได้ชมงานสมัยน้าต๋อยพากย์การ์ตูนช่อง 9 ยุคเก่าอาจดูมีหงุดหงิดบ้างที่แกพากย์นอกเรื่องนอกบทพอสมควร แต่ถ้าคุณชินกับการเคยชม City Hunter ฉบับที่ฉายช่อง 9 จุดนี้ก็ไม่ใช่ข้อเสียแต่อย่างใด
.
สรุป City Hunter (Nicky Larson) ไม่ใช่แค่หนัง City Hunter ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา แต่มันยังเป็นหนึ่งในผลงานที่ดัดแปลงจากมังงะและอนิเมะของญี่ปุ่นที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งจากฝีมือของคนตะวันตก มันมีจิตวิญญาณ มันมีความเคารพต้นฉบับ และมันยังมีคุณสมบัติของการเป็นหนังแอ็คชั่นที่ดีเกือบทั้งหมด แม้จะมีข้อเสียแต่มันก็น้อยนิดหากเทียบกับข้อดีของหนัง หากคุณเป็นแฟน City Hunter การไม่ไปดูหนังเรื่องนี้นับว่าคุณได้ทำพลาดอย่างไม่น่าให้อภัยจริง ๆ

เห็นตัวอย่างไม่น่าดูอย่างแรง อ่านแล้วต้องเปลี่ยนความคิดละ

หาโรงยาก มีก็ดันฉายซะ 2ทุ่ม
วันนี้จัดไป มีรอบ 5โมงเย็น

เซงตรงรอบฉายเนี่ยแหละมีน้อยชะมัดไม่เร็วเกินก็มืดไปเลย

นึกว่าจะมีแต่จังหวัดผมที่มีแต่รอบสองทุ่มซะอีก
เรื่องนี้จะได้อารมณ์แบบการ์ตูนก็ไม่แปลก ผู้กำกับซึ่งก็คือพระเอกด้วยแกเป็นแฟนตัวยง แถมใช้เวลาขอซื้อlcตั้ง 5 ปีด้วย

ดูจบล่ะ หนังยิงมุกตลกมาเยอะมาก แป้กมั่ง ฮามั่ง เกย์มั่ง ปนกันไป
โดยรวมก็ถือว่าสนุก ฉากแอคชั่นก็โอเค ตัวร้ายจืดๆ พระเอกเก่งแนวประมาณสตีเว่น ซีกัล เลยไม่ค่อยมีไรลุ้น เข้าไปดูมุกฮาๆอย่างเดียว

ทำสนองนีท ผกก ด้วยแหล่ะ

ถามว่าดีไหม มันเป็น City hunter เลยหล่ะ แค่ ตัวละคร กับ ชื่อ ไม่ใช่

ฉาก action ดี มุขใส่ไม่ยั้ง ต้องโดนซักดอก ที่ระเบิดก้าก ได้

สรุป ดี ควรดู

กำลังอยากดูอยู่พอดี ว่าจะทำการบ้านดูอนิเมก่อน สงสัยต้องไปดูเลยกลัวจะหลุดโรงซะก่อน ขนาดวีคแรกยังฉายแค่วันละรอบ

เพลงตอนจบขึ้นนี่่ร้องว้าวเลย ในโรงตอนเครดิตเปิดภาพยนต์มีคนตกใจนึกว่าเข้าผิดเรื่องฮ่าาา ส่วนเรื่องตัวร้ายถ้าเอาซิตี้ฮันเตอร์ตอนปรกติตัวร้ายก็จืดจางแบบนี้แหละ น่าจะดึงไอ้คาเมเลี่ยนแมนมาน่าจะฮากว่านี้


อยากเชียร์ให้ทุกคนไปดู นี่คือซิตี้ฮันเตอร์ของจริงที่สุดที่เคยทำมาครับ

ไปดูมาแล้ว สนองตัญหาเด็กโข่งอย่างผมได้ดีทีเดียว นี่แหละเรียวจัง

ใครรู้ชื่อเพลงตอนช่วงยิงปืนท้ายเรื่องบ้างครับ เคยฟังแต่จำชื่อเพลงไม่ได้มันส์ดี ตอนนี้หา list เพลงในหนัง แต่หาไม่เจอเลยสักเพลง 555

เพิ่งดูจบก็ใช้ได้นะให้ 8 คะแนนดูแบบไม่คิดอะไรก็ฮาตลอดเรื่อง งงตรงรอบฉายน้อยจริงคนก็ดูเยอะอยู่นะ

ฐานะแฟน city hunter 9/10 เพราะอารมมันได้มาก

ฐานะหนังทั่วไป 7/10 หนังแอคชั่นตลก คุณภาพกลางๆ ยิงมุกเยอะ ขำแป้กกันสัก 50/50

- - เป็นคนที่เขียนรีวิวได้ดีนะหลายครั้งละดูไหลลื่นอ่านง่าย เห็นภาพได้ไม่ยาก

ซิตี้ฮันเตอร์ผู้ร้ายกากอยู่แล้วครับ จะมีที่เก่งก็พ่อบุญธรรมซาเอบะเรียวนี่แหละแล้วก็อุมิโบสึ

ส่วนหนังก็ถือว่าทำได้เคารพต้นฉบับมากที่สุดนับแต่ที่เคยสร้าง ๆ กันมาแล้ว ส่วนที่เหลือก็แอ็คชั่น+ฮาสไตล์หนังฝรั่งเศส ดูแล้วนึกถึงหนังเรื่อง Taxi จะอารมณ์คล้าย ๆ กัน

ผมน่าจะเอาตังที่ดูกัปตันมาดูเรื่องนี้น่าจะได้ประสบการณ์ที่ดีกว่า