Menu
[--mobilemenu--]
บราวเซอร์ของท่านไม่สนับสนุนหรือปิดการใช้งาน javascript ซึ่งจะไม่สามารถใช้งานไซต์บางส่วนเช่นการเข้าลิ้งค์ หรือโพสข้อความได้ตามปกติ, กรุณาเปิดการใช้งาน javascript เพื่อที่จะใช้งานเว็บ gconhubม หากมีปัญหาในการใช้งาน หรือต้องการสอบถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ [email protected] หรือ [email protected]
บทสัม��าษณ์ไดเรกเตอร์ Final Fantasy XV จาก Game Informer
Marnburapa at 2016-04-07 08:57:52 , Reads (16546), Comments (11) , Source :



Game Informer [Link] ได้ปล่อยวีดิโอบทสัมภาษณ์ยาว 5 นาทีกับคุณ Hajime Tabata ไดเรกเตอร์ของ Final Fantasy XV ในประเด็นเกี่ยวกับ Chapter แรกของเกมส์นี้

ซึ่งเขาระบุว่าตัวเกมเพลย์ที่มาแสดงนี้ยังเป็นเวอร์ชั่นแรกๆของเกมส์นี้อยู่ ซึ่งยังไม่สะท้องภาพงานขั้นสุดท้ายจริงๆของตัวเกมส์นะครับ

ส่วนใครสนใจชมวีดิโอในความละเอียด 720p เชิญที่ [Link]

Final Fantasy XV จะวางจำหน่ายสำหรับ PlayStation 4 และ Xbox One วันที่ 30 ก.ย. นี้ทั่วโลก

ที่มา [Link]

----------------

Update By Marnburapa

ขอคัดลอกการแปลจากกระทู้นี้มา Update นะครับ [Link]

xterlnw wrote:
- ในอาวุธแต่ละชิ้นก็จะมีระบบ Status Effect ด้วย (ตีแล้วทำให้ศัตรูติดสเตตัส/หรือเราถือแล้วได้สเตตัส)
.
- ตัวเกมจะใช้เพลง Stand by Me เดียวกันทั้งญี่ปุ่นและอังกฤษ เดิมทีก็มีพิจารณาคนที่จะมาร้องไว้หลายคน แต่สุดท้ายก็เลือกไปที่ Florence
.
- ม็อคก็ยังมีอยู่ในเกม แต่จะไม่มีทอนแบรี
.
- เวลาขับรถ หรือบินรถ จะไม่มีการตัดฉากโหลด
.
- พอถามเรื่องจำนวนมนต์อสูรในเกมนี้ คุณทาบาตะบอกว่าเขายังบอกให้ไม่ได้
.
- พอถามเรื่องจำนวนเพลงใน FF Radio ที่จะเปิดฟังได้ แกก็บอกว่าเยอะและหลากหลายแนวมาก เพลงนั้นคัดมาจากหลากหลายภาค แต่ระบุจำนวนให้ไม่ได้ และไม่ยืนยันว่าจะดึงมาครบทุกภาค
.
- เมื่อถามว่าทำไมถึงตัดสินใจทำให้รถเป็นเรือเหาะของภาคนี้ คุณทาบาตะบอกว่าการเอารถที่เป็นเพื่อนร่วมทางที่เราศรัทธา มาเป็นพาหนะในการเดินทางบนอากาศ เป็นไอเดียที่ดี-
.
- พอถามเรื่องผู้หญิงที่ถือหมวกกันน็อคในเทรลเลอร์หนัง คุณทาบาตะไม่บอกอีกเช่นกัน ให้รอไปก่อน
.
- ตัวเกมจะมี New Game Plus Mode
.
- มินิเกม Justice Monsters Five ในภาคมือถือ และในตัวเกมภาคหลักนั้นจะเชื่อมต่อกัน ถ้าเล่นเวอร์ชั่นมือถือด้วย ก็จะทำให้สมบูรณ์ง่ายขึ้น
.
- เมื่อถามว่าต้องขายได้เท่าไหร่ถึงจะเรียกได้ว่าประสบความสำเร็จ คุณทาบาตะบอกว่ายอดขายตลอดอายุการขาย 10 ล้านชุด
.
- พอถามว่ามี Photo Mode หรือไม่ คุณทาบาตะตอบว่ามีเจ้าพรอมพ์ถ่ายให้แล้ว
.
- พอถามว่าภาพที่ถ่ายนั้นจะปิด Interface เหลือแต่วิวและแชร์ได้ใช่มั้ย? คุณทาบาตะบอกว่าก็มีคำแนะนำแบบนั้นมาเยอะ ก็จะลองหาทางดู (หมายถึงเป็นไปได้ แต่ ณ ตอนนี้ยังไม่ได้ทำ) สำหรับตอนนี้พรอมพ์มันจะคอยถ่ายรูปให้เรา โดยมันจะคอยถ่ายอะไรที่คิดว่าดีไปก่อน
.
- เรื่องซิด ก็เป็นตาลุงที่เห็นในเทรลเลอร์ ซิดนี่เป็นหลานของซิด
.
- พอถามว่ามีระบบการฝึกโจโคโบะมั้ย คุณทาบาตะบอกว่ามีระบบยัดผักให้กินเพื่อเพิ่มความสามารถ เหมือนระบบกินอาหารเพื่อเอาบัฟเอาสเตตัสของตัวละคร
.
สุดท้ายอยากจะบ่นว่า... คนทั่วโลกชมกันว่าพี่ล่ามที่ชอบใส่เสื้อลายมังกรคนนี้ สกิลภาษาเทพมาก แปลและตอบโต้ได้ฉับไวสุด ๆ ทำให้การสัมภาษณ์ไหลลื่นไม่มีสะดุด ....แต่สำหรับผมแล้ว การฟังภาษาอังกฤษที่เร็วติดเทอร์โบของพี่แก เป็นนรกดี ๆ นี่เอง




เครดิต FF planet

[Link]


---------------------------------------------------

โคตรฟินเลยครับ นิวเกมพลัส ถ้าทำมาดีแบบ ปลดล๊อคท่าเพิ่ม ไอเทม มอนโหดๆ โหมดยากระดับสูงขึ้น แบบ 13LR หรือ ซีรี่ย์เทลส์ออฟ จะโคตรแหล่มเลย

stat เอฟเฟกมาหมด เพิ่มลูกเล่นเข้าไปอีก ตีติดใบ้ สตัน พิษ


NewIIzunG wrote:




จากคลิปล่าสุดของ Game informer


อันนี้สรุปเนื้อหาจากนิตยสาร Game informer มีข้อมูบใหม่ๆเยอะอยู่นะครับ

[Link]


PaTToo wrote:
supatpit wrote:
ข้อมูลเพิ่มเติมลองอ่านดูเด้อ

http://www.gamefaqs.com/boards/932981-final-fantasy-xv/73544786
ขำตรงที่บอก อสูรบางตัวอาจจะออกมาแล้วไม่ทำอะไรเลยก็มี ฮ่าๆ

เห็นว่ามีระบบ Hunt ด้วย ไม่รู้ว่าหมายถึงอะไรเพราะไม่เคยเล่นภาคเก่าๆ
http://www.gamefaqs.com/boards/932981-final-fantasy-xv/73544314


ลองแปลมาให้ดู บางอันก็งงๆว่าหมายความว่าไร

- สามารถเลือกตอบคำถามได้หลายแบบ (ผลที่ออกมาจะต่างไปตาม choice ที่เลือก) เช่นซิดนี่ถามน๊อคว่าต้องการอะไรในการซ่อมรถ น๊อคสามารถเลือกตอบว่า ต้องการส่วนลด, ต้องการกู้เงิน หรือ ถามเพื่อนๆ (Gameinformer เลือกถามเพื่อน กลาดิโอตอบว่าให้ไปล่ามอน ค่า relationaship น๊อค/กลาดิโอ เพิ่ม, พลังโจมตีน๊อค +50% จนหมดวัน)

- เกมมีระบบ magic synthesis เอาไว้สร้างเวทย์มนต์ใหม่ๆได้

-มีระบบ growth system ที่ใช้อบิลิตี้พ้อยท์เพื่อเพิ่ม ความสามารถอาวุธ, น๊อคติส, ปาร์ตี้, โบนัสต่างๆ และอื่นๆ (และสามารถเลือกอัพสกิลของน๊อคและเพื่อนๆให้เข้ากับ playstyle ของผู้เล่นได้)

- มีเควสท์ 4 แบบ: เควสเล่นเพลินๆ (ตกปลา/แข่งโจโกโบะ) เควสเนื้อเรื่องหลัก, เควสล่ามอน (Hunt) และ regional quest ตอนนี้มีเควสมากกว่า 200 เควส และยังทำเพิ่มเรื่อยๆ

-ทาบาตะบอกว่า ‘เราไม่มีแผนที่จะสร้างภาคต่อของภาคนี้’

- ประเภทของอาวุธในเกม: ดาบ, มีด, หอก, ปืน, โล่, royal arms, เวทย์ และมีอาวุธที่เรียกว่า “machines” ที่ยังไม่เปิดเผยข้อมูลออกมา

-ท้ายรถ regalia มีเอาไว้เก็บของเป็น party storage

-สี่หนุ่มมี “ความสามารถพิเศษ” แตกต่างกันไปเป็นของตัวเอง ยิ่งใช้บ่อยยิ่งดีขึ้น เช่น ความสามารถถ่ายรูปของพร้อมพ์ บางทีพร้อมจะขอให้จอดรถ แล้วลงไปถ่ายรูปรวม เราสามารถแชร์รูปลง social media ได้ และยิ่งทำบ่อยรูปจะยิ่งสวยขึ้น (ตรงนี้ไม่แน่ใจว่าหมายถึงถ่ายรูปหรือ แชร์ลงโซเชี่ยล). การพัฒนาความสามารถเหล่านี้มีเพื่อแสดง character development และทั้งยังมีผลให้เห็นในเกมอีกด้วย. ความสามารถของพร้อมพ์คือถ่ายรูป น๊อคตกปลา อิกนิสทำอาหาร กลาดิโอคือสัญชาตญานการเอาตัวรอด

-มนต์อสูรจะไม่ทำ action เหมือนกันทุกครั้งที่เรียกออกมา ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ตอนนั้น เช่นบางทีไททันจะวิ่งเข้าไปต่อยศัตรู หรือบางทีก็โยนหินใส่ และถึงขนาดยอมแพ้แล้วออกจากการต่อสู้ไปดื้อๆก็เป็นไปได้. Action ในดันเจี้ยนกับใน overworld ก็จะต่างกันด้วย สต๊าฟเกมโฟกัสในเรื่องการทำให้มนต์อสูรดูน่าตื่นเต้น และอลังการในทุกครั้งที่ออกมา

- Gameinformer บอกว่า “FFXV ไม่เหมือน Witcher 3 หรือ Dragon Age inquisition ในแง่ของจำนวนเควส ไม่ใช่ว่าจะเป็นเรื่องไม่ดี เพราะว่า quest log ของคุณจะไม่ล้นไปด้วยเควสที่ไม่สำคัญหรือน่าเบื่อ ทำให้รู้สึกเหมือนไฟนอลภาคก่อนยุค ps2 ที่มี แผนที่โลกที่ใหญ่ ทำให้รู้สึกว่าอินไปกับ setting ที่กว้างใหย่ของโลกในเกม ถึงแม้จะไม่มีเควสให้ทำในทุกๆที่”

-สามารถเก็บ materials มาอัพเกรด หรือ สร้างอาวุธได้

**ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อเรื่อง
-ตัวเกมมี Chapter 0 (prologue) แต่ทาง gameinformer ไม่ได้รับอนุญาตให้ดู

-เกมเริ่มต้นตอนที่รถเสีย แต่จะไม่มีการล่า behemoth

-Ardyn โผล่มาตอนต้นๆของเกม พวกน๊อคจะขึ้นเฟอรี่ไปอัลทีเซีย แต่ Ardyn มาห้ามไว้ บอกว่าเฟอรี่หยุดให้บริการชั่วคราว *ตอนนี้พวกน๊อคยังไม่รู้เรื่อง invasion

**ไม่ได้แปล spoiler chapter 1 มานะครับ คงไม่มีใครอยากอ่านสปอย lol

-ทาบาตะบอกว่าตัวร้ายหลักไม่ใช่เป็นองกรหรือเป็นกลุ่ม แต่เป็นเหมือนเซฟิรอธ จะมีตัวร้ายหลักเลยหนึ่งตัว

-ลูน่าอาจมีความรู้สึกดีๆกับน๊อคติสอยู่ แต่น๊อคติสไม่สนใจ(ตรงนี้ใช้คำว่า Noctis too complicated to care ไม่มั่นใจว่าหมายความว่าน๊อคเป็นคนที่ซับซ้อน คิดอะไรเยอะแยะไปหมด เลยไม่สนใจความรู้สึกลูน่ารึเปล่า)

แสดงความคิดเห็น
ผมว่าค่ายนี้น่าจะเหมือน ยูบิ นะ คือเอาตัวบน pc มาเเสดงในคลิป ให้คนมโนเป็น ps4 x1
View all 1 comments >
เป็นเรื่องปกติที่เข้าใจกันได้นะ ถ้ายังไม่สมบูรณ์จริง ก็โชวตัวพรีวิวด้วย PC กันทั้งนั้น เสี่ยงบั๊กน้อยกว่า
Sen
ไหนบทสัมภาษณ์แปลไทย ฟร่ะ
View all 1 comments >
ผมไม่ได้บอกว่าจะแปลนะ
จากตัวเกมส์ที่ปล่อยมาในบทสัมภาษณ์ ฮาอยู่ฉากเติมน้ำมันนี้แหละ เข้าใจว่าทำยังไม่เสร็จนะครับแต่พอเห็นน๊อค ดึงหัวจ่ายน้ำมันออกจากรถ แล้วฮาดี 555 รถไม่มีช่องเติมน้ำมัน
View all 1 comments >
Num
ถ้าตัวเต็มลืมแก้นี่มีฮา อิอิ
ทำไมเราเข้าไม่ได้หว่าของ gameinformer ลองใช้เนตมือถือเข้าแล้วก็ขึ้น well...ภาษาบลาๆ
ทากะอย่ารีวิว ไฟนอล15นะครับถ้าเกมออก ผมว่าผมโดนแบนแน่ๆเลยครับถ้าได้อ่านที่ทากะรีวิว
Like : Dwayne, Fantom, GuyThai, พัดลมเก่า
View all 1 comments >
555555555555555555
ที่ทากะบอกว่าคลิปจาก pc
ผมว่าภาพมันก็ไม่ได้เกินกว่าดัสก้าเลยนะ
-nakamura-;1999059 wrote:
ผมว่าค่ายนี้น่าจะเหมือน ยูบิ นะ คือเอาตัวบน pc มาเเสดงในคลิป ให้คนมโนเป็น ps4 x1


ในวิดีโอจากคลิปสัมภาษณ์ นั่นภาพโคตรเหลี่ยมเลยนะครับทากะ ยังไม่ได้ลบรอยหยักด้วยซ้ำ ถ้าคิดว่าจาก PC ทากะคิดว่าทำให้เจ๋งกริ๊ปๆ แบบ Ubi ทำไม่ดีกว่าหรอครับ ? เอาแบบลบเหลี่ยมให้งามเลย จริงรึเปล่า?