สำหรับเรื่องแกรมม่านั้น จริงๆแล้วการเรียนภาษาอังกฤษแบบ indirect หรือก็คือไม่ได้เรียนแบบวิชาการโดยตรง แต่อาศัยจากประสบการณ์ เช่นการได้ไปใช้ชีวิตอยู่ในถิ่นของเจ้าของภาษา การอ่าน การดูหนังซาวด์แทร็ค

สิ่งเหล่านี้จะทำให้เราได้โครงสร้างประโยค รูปแบบประโยคแบบทางอ้อม และจดจำคำศัพท์บางคำศัพท์ ข้อดีคือเป็นสิ่งที่มากับความคุ้นเคย สามารถนำไปใช้ได้เพราะเราเคยได้ยิน หรือแม้หากเราเห็นโครงสร้างประโยคที่ผิด เราก็จะเอะใจว่า เฮ้ยมันไม่ได้เขียนแบบนี้หรือเปล่า? ขณะเดียวกันก็เป็นข้อเสียเช่นกันครับ หากเราไปจำในสิ่งที่ผิด จะทำให้เราคุ้นเคยในสิ่งที่ผิด

สิ่งที่จะยกตัวอย่างได้ง่ายในกรณีการจำไปใช้ผิดๆ เช่น การเล่นเกมที่ใช้ศัพท์แสลงเยอะเกินเหตุ การเล่นเกมที่แปลไม่ดี การเล่นเกมที่ใช้ศัพท์ไม่เหมือนชาวบ้านชาวช่อง เช่น Final Fantasy Tactic เวอร์ชั่น PSP, Final Fantasy XII สองเกมนี้ใช้ศัพท์ยุคโบราณ พวกนี้ควรหลีกเลี่ยงครับ มันจะทำให้เราจำโครงสร้างประโยคแปลกๆ เพี้ยนๆ เพราะภาษาที่เราจะเรียนไม่ใช่ภาษายุคโบราณ คุณลองนึกดูว่าเจอฝรั่งพูด "กูว่าพวกมึงจักระวังตัวก่อนเสีย หาไม่แล้วข้าจักไม่ไว้หน้าพวกมึง" จะรู้สึกยังไง?

เมื่อถึงจุดหนึ่งหากต้องการที่จะพัฒนาตัว จึงควรเรียนรู้แกรมม่าเพื่อเข้าใจโครงสร้างประโยคหลายๆแบบครับ ในส่วนตรงนี้ผมจะพยายามสอนเรื่อยๆ จากเท่าที่ผมมีความรู้ หากใครอยากจะช่วยเสริมก็ยินดีครับ