Menu
[--mobilemenu--]
บราวเซอร์ของท่านไม่สนับสนุนหรือปิดการใช้งาน javascript ซึ่งจะไม่สามารถใช้งานไซต์บางส่วนเช่นการเข้าลิ้งค์ หรือโพสข้อความได้ตามปกติ, กรุณาเปิดการใช้งาน javascript เพื่อที่จะใช้งานเว็บ gconhubม หากมีปัญหาในการใช้งาน หรือต้องการสอบถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ [email protected] หรือ [email protected]
ดาบทหารญี่ปุ่น

Reply
Vote
# Sat 16 Aug 2014 : 9:02AM

james..!!
member

Since 13/5/2007
(1151 post)
ชินกุนโตะ 新軍刀 คือดาบประจำตัวนายทหาร ในสมัยสงครามโลกครั้งที่สองดาบแบบนี้เป็นดาบที่ทำให้ชาวไทยรู้จักดาบญี่ปุ่น ที่เราเรียกติดปากว่า ดาบซามูไร กันอย่างแพร่หลาย และหลงเหลือตกค้างในประเทศไทยอยู่มากมาย รวมทั้งมีการปลอมแปลงอยู่มากมายทั้งในประเทศและนอกประเทศ


เมื่อญี่ปุ่นเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ สมัยแห่งการรู้แจ้งที่เรียกว่า ยุคเมจิ 明治時代(めいじじだい) ราวปีคริสต์ศักราช 1868-1921 ญี่ปุ่นเริ่มเปิดประเทศรับวิทยาการใหม่ๆ รวมทั้งการพัฒนากองทัพให้ดำเนินตามรอยอารยประเทศ คือการจัดระเบียบการบริหารกรมกอง และอาวุธยุทธวิธี ให้เข้ากับสมัยปัจจุบัน ณ ขณะนั้น ซึ่งเป็นยุคปลายของการล่าเมืองขึ้น อาวุธทันสมัยคือปืน เข้ามามีบทบาทอย่างมากมาย ทำให้อาวุธโบราณประเภทดาบหมดความสำคัญไป และเนื่องด้วยราชสำนักต้องการลดบทบาทอำนาจการปกครองของพวกซามูไรที่เคยเรืองอำนาจ ดาบอันเป็นสันญลักษณ์ของลัทธิบูชิโดจึงถูกสั่งห้ามพกพาในที่สาธารณะ ทำให้ดาบหมดความสำคัญลงไป ยุคนี้จะพบดาบชั้นดีได้ตามโรงรับจำนำทั่วไป

ต่อมาเข้ายุคโชวะ 昭和時代(しょうわじだい) ญี่ปุ่นพัฒนาตัวเองให้เป็นประเทศอุตสาหกรรมใหม่ในยุคนั้น มีความเจริญก้าวหน้าอย่างขีดสุดในวิทยาการด้านต่างๆ นำหน้าประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ และด้วยการดำเนินนโยบายเข้าเป็นฝ่ายร่วมสงครามกับทางเยอรมัน ทำให้ญี่ปุ่นต้องเร่งพัฒนาโครงสร้างกองทัพให้สอดคล้องกับทางฝ่ายเยอรมันกันขนานใหญ่ รวมถึงการเกณฑ์ประชากรชายวัยหนุ่ม เพื่อเข้าประจำการเป็นกองกำลังพลรบในกองทัพ ทำให้ลัทธิบูชิโดแบบฉบับเดิมของซามูไร ถูกนำมาดัดแปลงเพิ่มเติมให้สอดคล้องกับลัทธิทางการทหาร เพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการปลุกเร้าขวัญกำลังใจ ของทหารที่มาจากทุกชนชั้นในสังคมสมัยนั้น ซึ่งต่างจากลัทธิบูชิโดแบบดั้งเดิม ที่จะมีแต่ชนชั้นซามูไรเท่านั้นที่สามารถใช้เป็นแนวทางปฎิบัติได้ ดังนั้นดาบอันเป็นสัญลักษณ์สำคัญได้ถูกนำมาใช้ประกอบเครื่องแบบนายทหารทุกเหล่าด้วย โดยใช้โครงสร้างรูปแบบดาบตามแบบโบราณ คือใช้ใบดาบแบบ คะตะนะ 刀 และเครื่องประกอบดาบ ในรูปแบบ ฮันดาชิ โคะชิระเอะ 半太刀拵え ของกองทัพบก และ ตาชิ โคะชิระเอะ 太刀拵え ของกองทัพเรือ รวมถึงดาบที่ใส่เครื่องประกอบตามแบบกระบี่เครื่องแบบนายทหารตะวันตก แต่ใช้ใบดาบแบบญี่ปุ่น ซึ่งมอบให้นายทหารชั้นสัญญาบัตรในหน่วยงานกองบัญชาการ ซึ่งจะแบ่งและมีชื่อเรียก ดังนี้

- โรคุกุนโตะ 陸軍刀 เป็นดาบญี่ปุ่นประดับเครื่องแบบ ฮันดาชิ โคะชิระเอะ 半太刀拵え ใช้ประจำการในกองทัพบก มอบให้เจ้าหน้าที่ชั้นสัญญาบัตร (ชั้นประทวนจะเป็น NCO ชินกุนโตะ)


- ไคกุนโตะ 海軍刀 เป็นดาบญี่ปุ่นประดับเครื่องแบบ ตาชิ โคะชิระเอะ 太刀拵え ใช้ประจำการในกองทัพเรือ มอบให้เจ้าหน้าที่ชั้นสัญญาบัตร


- คิวกุนโตะ 旧軍刀 เป็นดาบญี่ปุ่นประดับเครื่องแบบทรงกระบี่ยุโรปแบบชาติตะวันตก ใช้ประจำการทุกเหล่าทัพ โดยมอบให้เฉพาะเจ้าหน้าที่ชั้นสัญญาบัตร ในหน่วยงานบังคับบัญชาชั้นสูง

นอกเหนือจากนี้ ยังมีดาบเล็ก มีดสั้น ที่แจกจ่ายในหน่วยงานทั่วไป และหน่วยงานเฉพาะอีกด้วย

ชินกุนโตะกองทัพบก

ในบรรดาดาบชินกุนโตะ 新軍刀 ทั้งหมด คนไทยจะรู้จักดาบชินกุนโตะ 新軍刀 ของกองทัพบกญี่ปุ่น ที่เรียกว่า โรคุกุนโตะ 陸軍刀 ได้ดีกว่าดาบชนิดอื่น เนื่องจากการยกทัพเข้ามาในประเทศไทย โดยส่วนใหญ่จะเป็นกำลังพลของกองทัพบก ทำให้จำนวนดาบทีตกค้างในประเทศไทยหลังสงคราม กว่า 80 % เป็นดาบโรคุกุนโตะ 陸軍刀 โดยดาบที่ประจำการในกองทัพบก มีรูปแบบดังนี้

สำหรับนายทหารสัญญาบัตร 士官用

- 陸軍刀: 九四式 ดาบประจำนายทหารชั้นสัญญาบัตร แบบที่ 94 (1934-1938)
陸軍刀: 九八式 ดาบประจำนายทหารชั้นสัญญาบัตร แบบที่ 98 (1938-1945)
陸軍刀: 三式 ดาบประจำนายทหารชั้นสัญญาบัตร แบบที่ 3 (1943-1945)

สำหรับนายทหารชั้นประทวน 陸軍下士官刀

- 陸軍刀: 三二式 ดาบประจำนายทหารชั้นประทวน แบบที่ 32 (1889-1945)
陸軍刀: 九五式 ดาบประจำนายทหารชั้นประทวน แบบที่ 95 (1935-1945)

ดาบนายทหารชั้นสัญญาบัตร กองทัพบก แบบที่ 94 陸軍刀: 九四式


เป็นดาบประจำการที่มอบให้แก่นายทหารสัญญาบัตร ที่ปฎิบัติหน้าที่เกี่ยวกับภาคสนาม หรือหน่วยงานด้านธุรการ พลาธิการ โยธาธิการ สรรพาวุธ สื่อสาร เป็นดาบโรคุกุนโตะ 陸軍刀 แบบแรกที่ส่งมอบให้แก่กำลังพล ใช้รหัสเรียกขานว่า แบบที่ 94 (คิวยองชู) ดาบผลิตแบบโบราณ ตีตามกรรมวิธีโบราณที่สำนักตีดาบต่างๆ สืบทอด ภายใต้การดูแลของศาลเจ้ายาสุคุนิ 靖国神社 (ยาสุคุนิ จินชิยะ) โดยทางกองทัพได้ส่งมอบงานให้สำนักตีดาบทั้งหลายในยุคนั้น ผลิตดาบเพื่อป้อนให้กับทางกองทัพ โดยเริ่มใช้ในปีโชวะที่ 9 ถึงปีโชวะที่ 13 昭和9年―13年 (ค.ศ.1934-1938)

ดาบแบบที่ 94 ใช้เครื่องประกอบแบบ ฮันดาชิ โคะชิระเอะ 半太刀拵え ส่วนใบดาบเป็นใบดาบแบบ คะตะนะ 刀 ที่ตีตามแบบดั้งเดิม จึงทำให้มีลักษณะต่างๆ ตามแบบดั้งเดิม รวมทั้งการตอกลายชื่อช่างตี 銘 ที่กั่นดาบ นะกะโคะ ด้วยทุกเล่ม และใบดาบนั้นจะได้รับการจัดลำดับคุณภาพฝีมือของแต่ละที่ด้วย โดยดาบมาในรูปแบบฝักไม้โฮ จำพวกแม็คโนเลีย หุ้มด้วยเหล็กด้านนอก พ่นสีน้ำตาลโกโก้เข้ม เคลือบเงา พร้อมห่วงห้อยเข็มขัด ไฮคัง 佩鐶 แบบสองห่วง และคลิปล็อคด้ามดาบ ส่วนด้ามดาบ ซึกะอิโตะ ใช้สีแดงเลือดหมูออกน้ำตาล แต่มีจำนวนไม่น้อยที่นายทหารรับไปแล้วถอดห่วงอันที่สองออก และห้อยด้วยห่วงแรกห่วงเดียว

ตัวอย่างดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 94


ข้อความด้านบน : ดาบที่ระลึกจากราชสำนัก ดาบประจำการกองทัพบก ยาสุโนะริ, เก็นไดโตะ (ยาสุคุนิ-โตะ) (ความยาวใบ 67.0 cm โค้งสัน 1.6 cm) ฝักสีน้ำตาลโกโก้เข้ม เคลือบเงา พร้อมด้วยห่วงร้อยเข็มขัดสองห่วง สปริงคลิปล็อคที่กระบังดาบ พร้อมพู่ห้อย (ความยาวทั้งหมด 100.5 cm)

ข้อความด้านล่าง : เครื่องประดับเป็นวัสดุชั้นดี โลหะทองเหลืองสีทอง เชือกพันด้ามเป็นสีน้ำตาลเข้มเลือดหมู พร้อมพู่ห้อย



ภาพด้านบน : รูปถ่ายคณะนายทหาร กรมทหารราบที่ 24 สังกัดกองพล 40 ประจำภูมิภาคเกาหลี (โซล)

จากซ้าย ร้อยตรียาซุมุระ ชิมิซึ, ร้อยตรียะสุจิ มิซึกุ, ร้อยตรียาตะโอะ นะกะมุระ ถ่ายเมื่อได้รับประราชทานประดับยศร้อยตรี ในปี 1937 เจ้าหน้าที่ทั้งสามสวมเครื่องแบบนายทหารสัญญาบัตรในสมัยนั้น สะพายดาบกุนโตะไว้ที่เอว เจ้าหน้าที่คนแรกจากซ้าย สวมซองปลอกหนังที่ฝักดาบสำหรับการออกภาคสนาม โดยทั้งสามสวมหมวกทรง Czechoslovakia ซึ่งเป็นเครื่องแบบนิยมของนักเรียนเตรียมทหารในยุคนั้น



ภาพด้านบน : เปรียบเทียบการใส่ห่วงร้อยเข็มขัดไฮคัง 佩鐶 แบบห่วงเดียว และแบบเดิมที่ติดตั้งมาสองห่วง



ภาพด้านบน : ดาบที่ได้รับพระราชทานเมื่อจบการศึกษา และได้รับการประดับยศเป็นนายร้อยทหารบก ฮะบะกิ 啖呵 หุ้มทองคำ สลักอักษรคันจิสองตัว อ่านว่า โองชิ 恩賜 แปลว่า พระราชทาน ลายเซ็นช่างตี 銘: ยาสุโนะริ ซึซึชินเดะ ซึคุรุ 靖憲謹作靖国刀匠 เป็นชื่อหนึ่งในช่างตีดาบสังกัดศาลเจ้ายาสุคุนิ 靖国神社 ชื่อจริงว่า เคนโซ โคตานิ 小谷憲三 เกิดในปี 1909 ที่เมืองฮิโรชิม่า เข้าร่วมเป็นสมาชิกสมาคมช่างตีดาบแห่งชาติในปี 1933 และได้รับนาม ยาสุโนะริ 靖憲 จากการแข่งขันช่างตีดาบกุนโตะของกองทัพในปี 1935 ดาบเล่มนี้ถูกตีขึ้นในปี 1938

โรคุกุนโตะ แบบที่ 94 陸軍刀: 九四式 นี้เป็นดาบที่พระราชทานแก่นักเรียนนายร้อยเมื่อจบการศึกษา และยังมีการผลิตเพื่อป้อนเป็นยุทธภัณฑ์แก่นายทหารสัญญาบัตรสำหรับปฎิบัติหน้าที่ภาคสนาม โดยแบบที่กรมสรรพาวุธผลิตป้อนนั้น ที่ฮะบะกิจะไม่หุ้มทองคำ และไม่สลักอักษรคันจิว่า โองชิ 恩賜 ไว้ จะเป็นฮะบะกิธรรมดาที่ผลิตแตกต่างกันไปตามล็อตการผลิต เช่น ทองแดง ทองเหลือง หรือเป็นงานหุ้มเงิน แต่ใบดาบยังเป็นการผลิตแบบดั้งเดิม โดยโรงตีดาบและช่างตีดาบที่สำคัญของยุค มีจำนวนไม่น้อยที่นายร้อยที่จบการศึกษา หรือเหล่าผู้บัญชาการจะเก็บรักษาดาบพระราชทานไว้ และปฎิเสธที่จะรับดาบที่แจกจ่ายจากกรมสรรพาวุธ โดยหันไปเลือกสั่งดาบที่ผลิตตามแบบราชการนี้ กับร้านดาบญี่ปุ่นที่รับทำงานสั่งทำเฉพาะ เช่น ติดตราประจำตระกูลลงบนเครื่องประดับดาบ เปลี่ยนเครื่องโลหะเป็นโลหะที่มีค่า หรือเจ้าของที่สั่งนำดาบประจำตระกูลของตน ที่มีอายุเก่าแก่หลายร้อยปี มาให้ร้านประกอบใส่เครื่องประกอบแบบกุนโตะ ซึ่งร้านที่รับงานนี้ในสมัยนั้นมีจำนวนอยู่พอสมควร และเป็นที่นิยมของเหล่านายทหารที่สืบเชื้อสายซามูไรชั้นสูง หรือบรรดาเทือกเถาเหล่ากอของขุนนางราชสำนัก ดังตัวอย่างต่อไปนี้

ดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 94 ชนิดสั่งทำพิเศษ

ตัวอย่างเล่มที่ 1 ซี่งใช้ใบดาบประจำตระกูลยุคเก่า






ดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 94 ชนิดสั่งทำพิเศษ

ตัวอย่างเล่มที่ 2 ใช้ดาบยุคเก่า เปลี่ยนฝักเหล็กด้านนอกเป็นไม้ล้วน หุ้มด้วยหนังปลากระเบนขัดเงาตลอดฝัก





ดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 94 ชนิดสั่งทำพิเศษ

ตัวอย่างเล่มที่ 3 รูปแบบนี้พบได้ไม่บ่อยนัก โดยใช้ดาบยุคเก่า ใบดาบประเภทดาบซามูไรหลังม้า ดาบตาชิ 太刀 เป็นดาบซามูไรชั้นสูง มาใส่เครื่องประดับ โรคุกุนโตะตาชิ 陸軍刀太刀 ตามระเบียบกองทัพ ดาบเล่มนี้เจ้าของผู้สั่งเป็นนายทหารระดับสูงที่สืบเชื้อสายซามูไรชั้นสูง จึงสามารถนำดาบโบราณชนิดนี้มาใช้ประดับยศตนได้



ดาบนายทหารชั้นสัญญาบัตร กองทัพบก แบบที่ 98 昭和13年制定陸軍制式軍刀 通称九八式


ในปี 1937 ประเทศจีนเกิดความวุ่นวาย มีสงครามกลางเมืองในประเทศ ขณะที่ญี่ปุ่นเป็นสมาชิกองค์กรสงครามฉุกเฉิน และเริ่มเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง เจ้าหน้าที่ทหารญี่ปุ่นได้ถูกส่งเข้าไปในจีน โดยอ้างสิทธิ์การเข้าไประงับเหตุสงคราม เป็นช่วงที่ดาบแบบที่ 98 ได้เริ่มบรรจุเข้าประจำการในเหตุการณ์นี้ และได้ยกเลิกดาบแบบที่ 94 เดิม โดยดาบแบบที่ 98 นี้ ในช่วงแรกและช่วงกลางของการผลิตนั้น ใช้วิธีการโบราณไม่แตกต่างจากดาบแบบที่ 94 แต่ในช่วงท้ายของการผลิต ญี่ปุ่นอยู่ในสถานะประเทศคู่ร่วมสงครามกับเยอรมันเต็มตัว ทำให้ต้องเร่งเพิ่มจำนวนกำลังพลและยุทธภัณฑ์มากขึ้น ดังนั้นดาบแบบที่ 98 ในช่วงหลังของการผลิต จึงเป็นการผลิตแบบสมัยใหม่โดยใช้เครื่องจักร เพื่อให้ทันต่อความต้องการของกรมสรรพาวุธ ที่จะแจกจ่ายตามสายงานต่างๆ ส่วนนายทหารที่ปฎิเสธดาบจากกรมสรรพาวุธ และใช้ทุนส่วนตัวเลือกดาบแบบสั่งพิเศษตามร้านช่างฝีมือดาบ ยังคงการผลิตแบบดั้งเดิมอยู่



ภาพด้านบน : ร้อยโทโทโมะทะกะ ชิราโตะ กองพลส่วนหน้าที่ 51 สังกัดกองทหารราบที่ 15 ประจำประเทศจีน ถ่ายภาพคู่กับโรคุกุนโตะ แบบที่ 98 สวมซองหนังที่ฝักแบบออกภาคสนาม

ดาบแบบที่ 98 จะปรับเปลี่ยน ห่วงไฮคัง 佩鐶 เหลือแค่ห่วงเดียว และเคลือบสีฝักเปลี่ยนไปทั้งหมด 5 สี ตลอดช่วงเวลาการผลิต คือ สีน้ำตาลโกโก้เข้ม สีเขียวอ่อน สีแดงเลือกนก สีเขียวมะกอก และสีเม็ดมะขามเข้มออกดำ


ดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 98 มาตรฐานสรรพาวุธ สีเขียวมะกอก ห่วงไฮคังหนึ่งห่วง เชือกพันด้าม ซึกะอิโตะ สีน้ำตาลแดงเข้ม



ช่วงเวลาที่ดาบแบบที่ 98 ประจำการนั้น เป็นช่วงเวลาที่ญี่ปุ่นยกพลขึ้นบกในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมทั้งประเทศไทยด้วย ดังนั้นจึงพบดาบของนายทหารชั้นสัญญาบัตร แบบที่ 98 ได้มากที่สุดในประเทศไทย พม่า อินเดีย มาเลเซีย และสิงค์โปร์

ดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 98 ชนิดสั่งทำพิเศษ

ตัวอย่างเล่มที่ 1 ใบดาบสั่งตีใหม่แบบดั้งเดิม ดาบยุคเก็นไดโตะ โดยช่างชื่ออิคังไซ คุนิโมริ 一貫斎國護 เป็นช่างที่มีชีวิตอยู่ในยุคนั้น







ดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 98 ชนิดสั่งทำพิเศษ

ตัวอย่างเล่มที่ 2 ใช้ใบดาบโบราณ ยุคโคะโตะ มูเมย์ ใส่เครื่องประดับตามมาตรฐานดาบแบบที่ 98 ของล็อตการผลิตในขณะนั้น





ดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 98 ชนิดสั่งทำพิเศษ
ตัวอย่างเล่มที่ 3 ดาบยุคเก็นไดโตะ สั่งตีใบดาบแบบโบราณ โดยช่างชื่อคะเนะมาซะ ซึ่งเป็นช่างที่มีชีวิตอยู่ในขณะนั้น





ซองหนังของดาบแบบที่ 98 สำหรับเจ้าหน้าที่งานภาคสนาม







ดาบนายทหารชั้นสัญญาบัตร กองทัพบก แบบที่ 3 陸軍刀: 三式 (1943-1945)





ดาบโรคุกุนโตะ แบบที่ 3
ตัวอย่างเล่มที่ 1 เป็นดาบตีแบบดั้งเดิม ยุคเก็นไดโตะ ชื่อสลัก นะกามิซึ





ดาบนายทหารชั้นประทวน กองทัพบก 陸軍下士官刀
เป็นดาบประจำนายทหารชั้นประทวนที่ผลิตโดยกรมสรรพาวุธ หรือบริษัทที่ได้รับสัมปทานในการรับงานการผลิตดาบเพื่อป้อนให้กรมสรรพาวุธ โดยดาบประเภทนี้จะเป็นที่รู้จักแพร่หลายภายใต้ชื่อ NCOs กุนโตะ (NCOs = Non Commissioned Officer sword) ดาบในชั้นประทวนจะใช้เครื่องจักรผลิตทั้งหมด โดยมีซีรีส์การผลิตกำกับ และมาร์คยี่ห้อบริษัทที่ผลิต ประทับตราไว้เป็นสำคัญ มีรูปแบบดังนี้


ดาบนายทหารชั้นประทวน กองทัพบก แบบที่ 95

























ข้อมูลนี้นำมาลงแค่บางส่วนเท่านั้น
ชมเนื้อหาทั้งหมดได้ที่
นี่

Credit:http://km4samurai.wordpress.com
[Edited 2 times james..!! - Last Edit 2014-08-16 10:57:43]

Reply
Vote




1 online users
Logged In :