Gconhub Forum : แบบสำรวจ ความต้องการ��าษาไทยในเกม PlayStation

This thread is locked

ทั้งหมด >

เกม

แบบสำรวจ ความต้องการ��าษาไทยในเกม PlayStation

#playstation

#sony

#Survey

Vote

# Wed 7 Oct 2015 : 8:57PM

1999
staff

Since 27/2/2007
(790 post)

จัดปายย

# Wed 7 Oct 2015 : 9:05PM

๑ แมวยิ้ม ๑
member

Since 20/9/2010
(4406 post)

เสนอไปละว่าอยากได้ตัวเลือกภาษาไทยในภาษาที่เราใช้(ไม่ใช่ภาษาของเมนูนะ) เพื่อนๆโดนฝรั่งทักอังกฤษมาทีลำบากแคปรูปมาให้ผมแปลตลอดทั้งๆที่ผมเองก็งูๆปลาๆ

# Wed 7 Oct 2015 : 9:30PM

THE EMPEROR
member

Since 22/11/2010
(6659 post)

ผมแนะนำไปหลายข้อเลย

# Wed 7 Oct 2015 : 9:38PM

Latalos
member

Since 2013-11-27 12:05:52
(519 post)

ขอแค่เกมยุ่นมีSub engนี่ก็แทบกราบเท้าละครับ

แต่ได้ไทยมาก็ดีนะ

# Wed 7 Oct 2015 : 9:58PM

shoot the dog
member

Since 12/8/2011
(1468 post)

Blue_Ceberus wrote:

มีแบบสำรวจแบบนี้ ฟันธงเลยว่าในอนาคตต้องมีซับไทยแน่นอน เย้ๆๆ

ก่อนจะมีซับเกาหลีกับจีน ไม่เห็นจะต้องสำรวจอะไรนะ

# Wed 7 Oct 2015 : 10:21PM

l3oatsu
member

Since 16/10/2009
(6477 post)

http://www.thairath.co.th/content/530694

ถึงกับลงไทยรัฐ

ไม่ธรรมดาเลยนะนี่

# Wed 7 Oct 2015 : 10:36PM

VINCEz
member

Since 20/10/2009
(423 post)

อยากได้อ่านไทย พิมพ์ไทย แล้วเกมโซน 3 ก็ใส่ไทยมาเลย แบบจีน เกาหลี แปลอังกฤษเหมือนจะต้องรอนานทุกทีเลย

# Wed 7 Oct 2015 : 10:41PM

Blue_Ceberus
member

Since 2013-01-27 15:23:50
(1140 post)

shoot the dog;1879424 wrote:

Blue_Ceberus wrote:

มีแบบสำรวจแบบนี้ ฟันธงเลยว่าในอนาคตต้องมีซับไทยแน่นอน เย้ๆๆ

ก่อนจะมีซับเกาหลีกับจีน ไม่เห็นจะต้องสำรวจอะไรนะ

มันไม่ต้องมีหรอกครับ เพราะตลาดเกมจีนกับเกาหลี กำลังซื้อมันเยอะกว่าบ้านเราเป็นสิบเท่า

# Wed 7 Oct 2015 : 10:43PM

wildarms5581
member

Since 2014-09-11 08:06:53
(252 post)

กำลังนั่งเล่น ff5 ios ภาษาไทยอยู่เล่นแล้วน้ำตาจะไหลอยากให้มีเกมแปลไทยแบบนี้ บนคือ ps4 บ้างจัง

รู้สึกว่าวงการบ้านเราเริ่มจะมีพัฒนามีเกมเป็นภาษาของตัวเองในอนาคตแล้ว

# Wed 7 Oct 2015 : 10:44PM

Strike30
member

Since 5/10/2005
(1021 post)

ร่วมด้วยช่วยโหวต ถึงโดนส่วนตัวแค่มีภาษาอังกฤษก็พอแล้วก็เหอะ แต่มีเกินย่อมดีกว่าขาด และเผื่อน้องๆเพื่อนๆท่านอื่นๆที่่มีปัญหาด้านภาษาจะได้สบายด้วยในอนาคต (ถ้ามันยอมทำภาษาไทยจริงอ่ะนะ)

# Wed 7 Oct 2015 : 11:02PM

Home
member

Since 11/4/2005
(1258 post)

ทำไปละครับ เรื่องเกมนี้ยังไม่ค่อยหวังมาก ขอภาษาไทยในเกมดังๆก่อน ก็พอละครับ
สาธุขอให้มี FF15 ภาษาไทย ฝันไปป่ะครับ 555+

# Wed 7 Oct 2015 : 11:35PM

heavenfliper
member

Since 8/9/2009
(2105 post)

ทำแบบสอบถามอยู่ดีๆ

เลื่อนลงมาเจอเกม "สากก๊ก" ทีลั่นเลย

# Wed 7 Oct 2015 : 11:55PM

tetris man
member

Since 10/6/2011
(337 post)

คือถ้าจะมีซับไทย เกมแรก ๆ ก็ขอคัดเกมโดน ๆ 5ดาว มานะ คนจะได้ซื้อกันสบายใจ
อย่าไปใส่ซับไทยกับเกมอิ้นดี้เห่ย ๆ หรือทุนต่ำคุณภาพไม่ถึง เชียวนะ เดี๋ยวกระแสจะตีกลับ

เปิดตัวซับไทยที่ อันชาร์ต4 ไปเลย