- เกม TALES OF BERSERIA กำหนดวันจำหน่ายภายในปี 2016 เฉพาะโซนญี่ปุ่นนี้
- สำหรับโซน US/Europe ยังไม่มีกำหนด
- กำหนดลง Console ทั้ง PS4, PS3 และมีแผนที่จะลง PC ด้วยครับ [Link]

***หมายเหตุ: จะมีการประกาศวันจำหน่าย และเว็บไซต์อย่างเป็นทางการในวันที่ 13 เมษายนนี้

----------------

Edit By Marnburapa

ทาง Bandai Namco เตรียมเผยเทรลเลอร์ใหม่ ซึ่งจะเผยเนื้อเรื่องของเกมส์ที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อนหน้านี้อันเป็นหัวใจสำคัญของภาคนี้ พร้อมกับเพลงประกอบ “Burn” ขับร้องโดย Flow ซึ่งเพลงประจำภาคนี้ด้วย และจบเทรลเลอร์ด้วยการเผยวันวางจำหน่ายเกมส์นี้ครับ

ที่มา [Link]

หัวข้อข่าวนเว็บฟามิซือไม่ได้เกี่ยวะไรกับ Scan เลยนาย

แปลเนื้อข่าวแบบคร่าวๆ

ในวันพุธหน้า (13/4/16) จะมีการเปิดตัว PV 3 แบบ Long Ver.
ซึ่งจะมีการเปิดเผยเนื้อเรื่อง +ฉากใหม่ๆจำนวนมาก
พร้อมประกาศวันวางจำหน่าย

ผมขอแก้หัวมู้หน่อยนะครับ เอาขึ้นหน้าแรก

อันนี้พูดจริงๆ ข่าวไหนแปลไม่ออกก็อย่าเอามาลงเลย นั่งเทียนเขียนมั่วๆลำบากคนอื่นมานั่งแก้ให้อีก คราวที่แล้ว MHX ก็ทีนึงแล้วลงข่าวมั่วจน MOD ต้องมาลบกระทู้ คราวนี้ก็มาแบบเดิม คือ อ่านไม่รู้เรื่องแล้วมานั่งเทียนเขียน่าวเอาเอง แบบนี้คนอื่นเขาจะเข้าใจผิดได้นะครับ ทีหลังแนะนำว่ากรองข่าวให้ดีๆ แปลไม่ออกหรือไม่ชัวร์ก็อย่าเอามาลง นะ มันรกบอร์ด

ไปเอาความมั่นใจเบอร์นี้มาจากไหนว่ะ ขรรม

เดี๋ยวใจเย็นๆก่อนนะครับ

ผมว่าถ้าเป็นกระทู้เก่า แล้วดันโดนไม่มีเหตุจำเป็น ผมขอไม่ให้ทำนะครับ

ส่วนข่าวใหม่ ตั้งเป็นมู้ใหม่ได้ ผมโอเค แต่ช่วยสรุปข่าวหรือแปลให้ถูกต้องครบถ้วนนิดหนึ่ง ถ้าผมหรือ mod คนอื่นเสริมหรือแก้ไขได้ ผมจะพยายามช่วยนะ

แต่ถ้ามันผิดเยอะจนไม่ไหว คงขอลบ และขอว่าถ้าจะลงขอข้อเท็จจริงที่ตรงและครบๆนิดหนึ่ง ถ้ามันเยอะจนดูเหมือนสแปม คงขอเตือนและดำเนินการจากเบาไปหาหนักต่อไป

ผมของี้ละกันนะ

- อย่าซีเรียสรักกันๆ

-

ทราบแล้วก็ทำตามด้วยละเจ้าตัวหนะ หึหึ

ใจเย็นๆครับ อย่ารุนแรงกันนักๆ

เจ้าของกระทู้ต้องไปศึกษาข้อมูลมาเยอะกว่านี้น่ะครับเพราะบางทีท่านมั่นใจในเรื่องที่มันไม่ถูกน่ะ อย่างกระทู้ FF15 ขายได้สิบล้าน ผมบอกเกมมันไม่ Exclusive แต่ท่านบอก ใช่เพราะลงแต่ PS4 กับ Xboxone คืออันนี้มันผิดน่ะครับ ส่วนเรื่องแปลข่าวถ้าแปลจริงนี้ใช้อะไรแปลครับ ถ้าใช้อากู๋แนะนำเลิกเหอะครับมันไม่ถูกแน่นอน แล้วก็บางกระทู้ท่านควรดูสถานการณ์ด้วยว่าคนเม้นเขาแซวขำๆหรือจริงจัง ท่านอ่านไม่ค่อยออกเดวมันจะดราม่าเอา ที่พิมพ์ยาวไม่ใช่ไรเห็นท่านชอบตั้งกระทู้เยอะ แล้วบางทีไปเม้นแบบแปลกๆชักจะบ่อยล่ะ

-มาม่าอีกละ
-อิอิ
-กำ
-บาย

- eng ออกเมื่อไหร่ครับ
- รอประกาศอย่างเป็นทางการอีกครั้งครับ
- โชตะคุงแบ๊วจุง

ตอนแรกก็สงสัยว่าทำไมมู้นี้คนตอบเยอะจัง มีคนสนใจเกมนี้เยอะขนาดนั้นเลยเหรอ

ไอ้ประโยคประเภท "ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ครับ" เนี่ย ผมว่าเลิกเถอะ ถ้าคนเขาจะแสดงความเห็น เดี๋ยวเขาก็พิมพ์มาเองแหละ

ทำแบบนี่ไม่ต่างจากปั๊มโพสนะครับ

ปล. นี่ยังไม่นับกรณีถามหาเหตุผลทุก reply อีกนะ