Menu
[--mobilemenu--]
บราวเซอร์ของท่านไม่สนับสนุนหรือปิดการใช้งาน javascript ซึ่งจะไม่สามารถใช้งานไซต์บางส่วนเช่นการเข้าลิ้งค์ หรือโพสข้อความได้ตามปกติ, กรุณาเปิดการใช้งาน javascript เพื่อที่จะใช้งานเว็บ gconhubม หากมีปัญหาในการใช้งาน หรือต้องการสอบถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ [email protected] หรือ [email protected]
Harada ระบุ การเอาเกม Summer Lesson ไปขายในตะวันตกเป็นเรื่องที่ยากมาก
b4lmung at 2016-08-19 11:23:57 , Reads (15875), Comments (29) , Source :



ในงาน Gamescom 2016 ที่ผ่านมา คุณป๋า Katsuhiro Harada ได้ระบุว่าการเอาเกม Summer Lesson สำหรับ PS VR ไปขายในตลาดตะวันตกเป็นเรื่องที่ยากมาก

สาเหตุก็มีอยู่สองอย่าง อย่างแรกคือเสียงพากย์ที่ถูกต้องอัดใหม่หมด ซึ่งแน่นอนว่าถ้าทำอย่างตรงไปตรงมา ปากมันขยับไม่ตรงกับคำพูดชัวร์ๆ ทำให้ผู้เล่นรู้สึกไม่อิน ไม่ธรรมชาติ ซึ่งการจะแก้ไขปัญหานั้นมันก็ใช้กะตังค์มากเสียด้วย ทาง Bandai Namco ก็เลยต้องพิจารณาอย่างรอบคอบว่าถ้าทำมาแล้วมันจะคุ้ม

สาเหตุอันที่สองคือ ทาง Bandai Namco ไม่มันใจว่าเกม Summer Lesson จะถูกใจชาวตะวันตก เพราะเกมนี้เป็นเกมที่ผู้เล่นต้องมีปฎิสัมพันธ์กับตัวละคร และความรู้สึกของป๋า Harada คือ พวกเกมเมอร์ตะวันตกมักชอบจะตรงเข้าไปหาตัวละครแล้วต่อยหน้า หรือไม่ก็ยิงๆๆๆ ซะมากกว่า ดูอย่างเกม The London Heist ที่พัฒนาโดยส SCE London Studio เอาก็ได้

[Link]

แสดงความคิดเห็น
16 more comments >>
กลัวSPWนั่นแหละแถทั้งนั้น
View all 2 comments >
SJW ต่างหาก
ถูกเผง คนทำกลัวเรื่อง SPW มากกว่า
หลายคนบอกว่าฝรั่งไม่ชอบแนวนี้ ขอบอกเลยว่า ชอบก็เยอะ ไม่ชอบก็เยอะ
เอาเข้าจริงมีเกมในสตีมหลายเกมก็มีแนว 18+ เยอะพอตัวเลย
ก็ตามนั้นแหละ มันไม่ใช่รสนิยมของชาวตะวันตกอยู่ละ
เดี้ยวก็ไปวางขาย
อารมณ์คือ "พวกมึงเรื่องเยอะ อย่าเล่นเลย"
เฮ้ย ไอ้พวกที่เรื่องมากมันพวกฝรั่งหัวแดง พวกเราชาวเอเชียด้วยกันไม่น่าทำกันแบบนี้นะ
ถ้าเอาแบบถูกใจมะกันคงเป็นไปได้สองอย่าง (ด้วยมุมมอง First Person VR)
- ถือปืน/ขวาน/ดาบ/แท่งอะไรก็ได้ ให้เห็นดีเทลของที่ถือแบบชัดจนทิ่มตาหน่อย
- จีบแล้วต้องมีอีเว้นท์ตั้มกัน
ที่สำคัญเกมเมอร์มะกันต้องจีบสาวล่ำโชว์ซิกแพคอนาโตมี่เต็มที่ครับ
สาวโมเอะหุ่นสเลนเดอร์ยังกะนางแบบอย่างนี้ไม่ใช่แนวอ่ะ
Like : DeKeY
View all 1 comments >
คนตะวันตกชอบสาวแนวๆไทยแท้ๆครับ หน้าบึนๆ ปากหนาๆ
ที่สำคัญนมเล็กไม่ว่า แต่ก้นต้องแน่น

หุ่นแบบที่คนเอเชียชอบนี่ ไม่อยู่ในสายตาตะวันตกหรอก
ผมว่าวัฒนธรรมการใช้ชีวิตมันต่างกันมาก
ต่อให้เป็นคนเอเชียเหมือนกันก็ใช่ว่าจะชอบ
รูปแบบเกมมันเฉพาะกลุ่มอยู่แล้ว
Like : Ninenine
ทำมาให้หมดสิสาว100แบบหนุ่ม100แบบ
เอามาให้เลือกเลย
ไม่ก็ทำ self edit เลย
ขายไม่ใด้ให้มันรู้
ผมว่าแกคงแค้นตั้งแต่ที่เกมเมอร์ฝั่งตะวันตกออกมาบ่นเรื่องตัวละครใหม่ Tekken จนตัวเองเดือดใส่ไปรอบนึงนั่นแหละ
ผลกระทบมันเป็น Chain Effect ออกมาพูดทีไรก็กัดเรื่องนี้ตลอด
อ่าว นี่ผมเป็นเกมเมอร์ตะวันตกรึนี่ ตรงเป๊ะมากๆ