Menu
[--mobilemenu--]
บราวเซอร์ของท่านไม่สนับสนุนหรือปิดการใช้งาน javascript ซึ่งจะไม่สามารถใช้งานไซต์บางส่วนเช่นการเข้าลิ้งค์ หรือโพสข้อความได้ตามปกติ, กรุณาเปิดการใช้งาน javascript เพื่อที่จะใช้งานเว็บ gconhubม หากมีปัญหาในการใช้งาน หรือต้องการสอบถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ [email protected] หรือ [email protected]
Rise of the Ronin คะแนนรีวิว

Reply
Vote
# Thu 28 Mar 2024 : 12:50AM
quote

popseed
member

Since 1/1/2010
(4966 post)
ผมว่าซับไทยเหมือนแปลแบบไม่รู้ context เท่าไหร่ว่าจริงๆ ในเกมกำลังคุยอะไร หรือทำอะไรกันอยู่ บางทีช้อยส์ที่เลือกเลยไม่ค่อยเม้กเซ้นส์ สลับไปเล่น eng กลับรู้สึกแปลตรงกว่าซะงั้น(อาจจะเป็นปัญหาในกระบวนการส่งมาแปล ไม่รู้เหมือนกัน) แต่พวกสารานุกรม นี่อ่านเพลินมากๆ

Reply
Vote



Popular Thread
  • ประกาศ Danmachi ss5
  • Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name คะแนนรีวิว
  • ยังอยากหากินกับบุญเก่าเหมือนเดิม Blizzard เผย มีความคิดจะนำ World of Warcraft ลงเครื่องเกมคอนโซล
  • KOF XV DLC｜HINAKO SHIJO｜Trailer

    • 1 online users
    Logged In :