ไม่ได้อ่านสปอยล์ และก็ไม่ได้ดูตัวอย่าง ไม่รู้ว่าน้ำเสียงของซานซ่ามันอารมณ์ไหน

แต่หมาป่าหลงฝูงนี่พูดกับอาร์ย่าก็ได้ ถ้าจะเล่นอาร์ย่า ก็หมายถึงหลงฝูง จอนก็ไม่อยู่ บริแอนก็ไม่อยู่ หมาป่ามันเก่ง แต่โดนรุม โดนลอบกัด ก็ตายได้

หรือพูดกับอาร์ย่าเพื่อบอกให้ร่วมมือกัน รวมฝูงกันเอาตัวรอด

ฯลฯ

ซานซ่าบทมันปูมาอย่างดี
- ถ้าบทสรุปมันปาหมอน เป็นคนดีฆ่านิ้วก้อยแล้วจบ มันน่าเสียดายนะ กลายเป็นว่าอินี่คือตัวประกอบเดินไปเดินมาทั้งเรื่อง ไม่ได้มีความสำคัญอะไรมาก

- ถ้ามันกลายเป็นคนเลว เข้าสู่ด้านมืดง่ายๆ ทรยศพี่น้อง แค่เพราะโดนนิ้วก้อยชักจูง มันก็ปาหมอนเหมือนกัน

- ถ้าจะให้บทมันมีมิติ มีพัฒนาการ มันควรจะต้องเลวเองโดยกมลสันดาน ไม่ใช่เพราะถูกนิ้วก้อยบิ้วง่ายๆ คือถ้าให้มันฆ่านิ้วก้อยก่อน ให้การตัดสินใจของมันพลิกไปมามันโอเคกว่า

ส่วนตัวนะ ผมมองว่าซานซ่าหมดสิ้นเกียรติความเป็นสตาร์คไปนานแล้ว พร้อมกับหมาที่ตาย ผมลุ้นว่ามันจะต้องเป็นตัวร้ายมาตั้งนานละ สมัยก่อนคิดว่ามันอาจจะขึ้นมาแทนเซอซี่ สมัยเซอซี่ยังไม่ได้เป็นควีน แบบมันคงแกล้งไปอยู่กับมาเจอรี่-เซอซี่ แล้วหักหลังทั้งเซอซี่และพี่น้อง ตอนนี้ผมก็ยังคิดว่าอินี่ไม่พ้นแนวนี้หรอก

นาที 1:30
"When the snows fall,
and the white winds blow,
the lone wolf dies,
but the pack survives."

มีสะอื้นหน่อยๆ ตรงประโยคสุดท้าย น่าสนใจนะ

ประโยคที่โคว้ตมา ไม่เคยโผล่ในซีรีส์ แต่เป็นโคว้ตสำคัญในหนังสือ

ไปค้นๆ มา พบว่าประโยคนี้มี 2 แห่งในหนังสือ รอบแรกในเล่มแรก The Game of Thrones ตรงๆ ตามที่ซานซ่าพูดเลยใน Trailer #2 ในหนังสือเป็นเน็ดพูดกับอาร์ย่า ว่าตอนลำบากต้องช่วยกัน และถ้าจะเกลียดใคร ให้เกลียดเฉพาะคนที่จะทำร้ายเราจริงๆ ซานซ่าเป็นพี่ เลือดเนื้อเดียวกัน

“Let me tell you something about wolves, child. When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives. Summer is the time for squabbles. In winter, we must protect one another, keep each other warm, share our strengths. So if you must hate, Arya, hate those who would truly do us harm. Septa Mordane is a good woman, and Sansa … Sansa is your sister. You may be as different as the sun and the moon, but the same blood flows through both your hearts. You need her, as she needs you … and I need both of you, gods help me.”
He sounded so tired that it made Arya sad. “I don’t hate Sansa,” she told him. “Not truly.” It was only half a lie.
Excerpt From: George R. R. Martin A Game Of Thrones

อีกครั้งที่อ้างอิง ใน A Feast for Crows (เล่ม 4) บทที่เล่าจากมุมมองของอาร์ย่า

The old gods are dead, she told herself, with Mother and Father and Robb and Bran and Rickon, all dead. A long time ago, she remembered her father saying that when the cold winds blow the lone wolf dies and the pack survives. He had it all backwards. Arya, the lone wolf, still lived, but the wolves of the pack had been taken and slain and skinned.- A Feast for Crows, Arya I

ตอนนั้นอาร์ย่าคิดว่าแบรนตายแล้ว เหลือแต่ตัวเอง เลยบอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นมันตรงกันข้ามกับที่พ่อพูด

ผมว่ายังไม่น่าตายนะ นิ้วก้อยอะ
เพราะยังไม่รู้จุดประสงค์ที่แท้จริงของนิ้วก้อยชัดเจนเท่าไรเลย
แต่เข้าใจว่าอยากเป้นสามี ซานซ่าและครองแดนเหนือ