Take on Me

We're talking away
เรากำลังพูดคุยกัน
I don't know what I'm to say
ผมไม่รู้ว่าผมจะพูดอะไร
I'll say it anyway
ผมจะพูดยังไงก็ได้
Today's another day to find you
Shying away
วันนี้อีกหนึ่งวันเพื่อหาคุณ เขินอายออกไป
I'll be coming for your love, okay?
จะมาเพื่อเป็นความรักของคุณ ตกลงมั้ย?

Take on me (Take on me)
รับห่วงใยของผม (รับห่วงใยของผม)
Take me on (Take on me)
พารักผมขึ้นไป (พารักผมขึ้นไป)
I'll be gone
ผมจะจากไป
In a day or two
ในหนึ่งหรือสองวัน

So needless to say
ไม่จำเป็นต้องพูดจา
I'm odds and ends
ผมไม่มั่นคงและยั่งยืน
But I'll be stumbling away
แต่ผมจะตกหลุมลงไป
Slowly learning that life is okay
ค่อยๆเรียนรู้ว่าชีวิตยังปลอดภัย
Say after me
พูดตามผมสิ
It's no better to be safe than sorry
ปลอดภัยไม่ได้ดีไปกว่าเศร้าเสียใจ

Take on me (Take on me)
รับห่วงใยของผม (รับห่วงใยของผม)
Take me on (Take on me)
พารักผมขึ้นไป (พารักผมขึ้นไป)
I'll be gone
ผมจะจากไป
In a day or two
ในหนึ่งหรือสองวัน

Oh, things that you say
โอ้ สิ่งที่คุณพูดมา
Is it a life or just to play my worries away?
มันคือตัวตนหรือเพียงเพื่อล้อเล่นกับความกังวลของผม?
You're all the things I've got to remember
คุณคือทุกสิ่งที่ผมต้องจดจำ
You're shying away
คุณกำลังหลบหน้าจากไป
I'll be coming for you anyway
ไม่ว่าอย่างไรผมกำลังจะมาเพื่อคุณ

Take on me (Take on me)
รับห่วงใยของผม (รับห่วงใยของผม)
Take me on (Take on me)
พารักผมขึ้นไป (พารักผมขึ้นไป)
I'll be gone
ผมจะจากไป
In a day or two
ในหนึ่งหรือสองวัน
Take on me (Take on me)
รับห่วงใยของผม (รับห่วงใยของผม)
Take me on (Take on me)
พารักผมขึ้นไป (พารักผมขึ้นไป)
I'll be gone
ผมจะจากไป
In a day or two
ในหนึ่งหรือสองวัน